|| तत्वबोध -- 51||

Creation of jeeva as per tatva bodha: |TB-51|

एतेषां पञ्चतत्वानां मध्ये आकाशस्य राजस अंशात् वाग् इन्द्रियं संभूतम् | वायो: राजस अंशात् पाणि इन्द्रियं संभूतम् | अग्ने: राजस अंशात् पाद इन्द्रियं संभूतम् | जलस्य राजस अंशात् उपस्थ इन्द्रियं संभूतम् | पृथिव्या: राजस अंशात् गुद इन्द्रियं संभूतम् |TB-51|



एतेषां पञ्चतत्वानां मध्ये (etEShAm pancha tatvAnAm madhyE) = among these five pure elements आकाशस्य राजस अंशात् AkAShasya rAjasa amsAt = from the rajas guNa of the space वाग् इन्द्रियं vAg indriyam = the organ of speech संभूतम् sambhutam = is born..| वायो: राजस अंशात् vAyo: rAjasa amshAt = from the rajas guNa of air पाणि इन्द्रियं संभूतम् pANi indriyam sambhutam the organ of hands is born| अग्ने: राजस अंशात् agnE: rAjasa amshAt = from the rajas guna of fire पाद इन्द्रियं संभूतम् pAda indriyam sambhUtam = the organ of feet are born | जलस्य राजस अंशात् jalasya rAjasa amshAt = from the rajas guNa of the waters उपस्थ इन्द्रियं संभूतम् upastha indriyam sambhUtam = the organ of procreation is born | पृथिव्या: राजस अंशात् pRthivyA: rAjasa amshAt = from the rajas guNa of the earth गुद इन्द्रियं संभूतम् guda indriyam sanbhUtm = organ of evacuation is born.

By the guru further explanation is offered tot he student. He is still unfolding the development of the jeeva.. First he explained how all the five organs of knowledge were created from the satva guna of the five pure element. That is why satvic nature is always associated with skills, intelligence, logic, teaching, etc.. None of these would be functional without the jeeva's ability to gather data from the outside world.

Now he is dealing with the five organs of action.. These are speech, hands, feet, genitals, and organs of excretion. These are born from the rajas guna of the five pure elements.

Even in our day to day work, we talk, we grab things, we walk around, we evacuate the body waste products, and we procreate furthering the propagation of our species. This is true of the animal world also. The difference is that they are programmed

.